یک هنر رزمی بسیار هراس انگیز وجود دارد . که تاریخی 2000 ساله دارد
. اسم آن ، هوکوتو شینکن است
، در زیر هفت ستاره ی درون آسمان ها . هوکوتو شینکن تنها می تواند یک جانشین داشته باشد
! این تراژدی همچنان ادامه دارد
افسانه ی ناجی پایان قرن
دنیای انیمه تقدیم می کند
Forums.AnimWorld.Net
AutoAly : مترجم
،جانشین هوکوتو شینکن , کنشیرو
.که در نامش کارهای شیطانی نمود پیدا میکنه
! حالا ، اسمم رو فریاد بزن
.این مردـه هم هفتا زخم داره
.اون برادر کن ، جاگی ـه
، جاگی ، به عنوان تنها جانشین هوکوتو شینکن
.با مشتم کارتون رو تموم میکنم
! ماسک فلزی جهنمی !! مردی شرور از نام هوکوتو سوء استفاده میکند
! کنشیرو ساما داره میاد
!راه رو باز کنید
!و-ولم کن
!بزار برم
می خواید چیکار کنید؟
. تو شبیه برادرمی . چشم هات ،کوشات و صدات
چطور آخه؟
!بس کن
!لطفا ، بس کن
!جیغ نزن
!اون کنشیرو ساما ـه
!جانشین هوکوتو شینکن !یادت بمونه
...چه دردسری
...چه بیرحم
!درد داره
اُخ-اُخ
!حرومزاده , از عمد زدی بهمون
...برادرم مریض ـه .لطفا ببخشدمون
.شماها بودید که خوردید به من
چطور میشه صدمه دیده باشی؟
چی گفتی؟
!واقعا درد داره
!زخمش وخیم ـه
!ببین چه غلطی کردی بچه
!باید بخاطرش بمیری
!صبر کن
.برادرم هنوز مریض ـه .لطفا ببخشیدش
اه , می خوای از داداش بزرگت مراقبت کنی؟ .چه احساساتی
.خیلی خب ,پای راستت رو بده به من
اینطوری شاید بخشیدم چطوره؟
.آکی
.یا اینکه داداش جونتو میکشم
.باشه ... اگر برادرم رو میبخشی
!آکی
.خیلی شجاعی
.واقعا درد داره ها
.ل-لطفا صبر کن
چیه ، پیری؟
.پسره خیلی مهربونه و به برادرش اهمیت میده. اون با پاهاش و دستهاش زندست
.لطفا ,ببخشیدش
!نه ,پیری ! بچه رو بده من
داداش کوچیک ـه خوبیه .لطفا ببخشش
چی؟ داداش کوچیک ـه خوب؟
.ج-جاگی ساما
.چشمهاش یاد کنشیرو میندازن منو
درد داره؟
.اگر پات قطع بشه ,خیلی بیشتر دردناک ـه
...آکی
...خیلی بیرحم ـه
...آی ، اُخ
!گوش کن !هیچ برادر کوچیکی سرپرست برادر بزرگه نیست
...لطفا بس کن
!لطفا ، بس کن
.لطفا برادر کوچیکترم رو ببخش
...باشه
.آکی
.یه فکر بکری دارم
!کنشیرو ,منتظر تو ام
...داداش ماکو
...داداش
...تحمل کن
کی اینکارو باهات کرده؟
....ک ... کنشیرو
کجاس؟
....داداش ماکو
!جاگی
!!حتی جهنم هم برات کم ـه
چرا کسی نیستش؟
هی تو . وقتی همچین حس وحشیگری ای از خودت بروز میدی دلیلی برای قایم شدن نیست
!یه بچست
... می کشمت ...خودم می کشمت
....این حس وحشیگری .این یکی که بچه نیست
...می کشم ...می کشم
.بکشش
!نقطه حیاتی توشینمِی ! جاگی
...داداش
...شلیک نکن ...داداش
!نه ,شلیک نکن
...بکشش ... بکشش
!بکشش
.زود باش ,شلیک کن
!داداش ماکو ، شلیک نکن
!نه
!! ماکو کشته میشه
نه ! صبر کن ! .پیری
...اما
!اگه بخوای جلوش رو بگیری ، همه تو شهر کشته میشن
.پیری ، چاره ای نداریم
چی شده؟
.اگه شلیک نکنی میمیری
!شلیک کن
.مطمئنا جاگی حریف شیطانی تو میشه
!آماده باش ، کنشیرو
انفجار سوزنی
! بگیر
! ضربت هزاران دست ستاره ی شمالی
پدر ، دیدی ؟ .همونطور که دیدی کنشیرو هنوز خام ـه
.اون ارزش جانشین شدن هوکوتو شینکن رو نداره چرا من رو جانشین نمیکنی؟
...ای ابله
!به سینه خودت نگاه کن
چ-چی؟
.تمام نقاط حیاتیت رو زده
، اگر کنشیرو می خواست
!بدنت تا الان تیکه تیکه شده بود
.باید از کنشیرو یاد بگیری
! پدر ,همیشه همینطوری هستی !این قیافه رو ببین
!کی بیشتر شکست خورده ؟ اونقدر نتونسته صدمه بزنه که من رو قانع کنه
!این مهارت واقعی ـه
گوش کن کنشیرو ...برات غیر ممکن ـه شکستم بدی !کاملا غیر ممکن
کنشیرو , چرا نخواستی پیروز بشی؟
برای اینکه برادر بزرگته با اینکه از یک خون نیستین؟
.اما ، این مهربونیت یک روزی میرسه که کار دستت میده
.مخصوصا اون مرد ، جاگی
همونطور که پدرم گفت، سابقه خوش قلبیم
...دلیل این موقعیت ـه
!داداش ماکو
!درد داره
.دیگه خوب شد .کنترل جاگی از بین رفت
من
...داداش ماکو
!آکی
.من کار وحشتناکی کردم
، عیبی نداره ، اگر شلیک نکرده بودی
.سرت بخاطر نقاط حساس توشیمنِی منفجر میشد
، این درد ، طعم دردی ـه که شما دوتا برادر کشیدید
.مطمئن باش برش میگردونم به همون مرد
حالت خوبه فرزندم؟
!!بابا بزرگ
!!آکی
!خداروشکر که خوبید
.نشد که بمیره
.اما مثل اینکه زخم های عمیقی برداشت ـه
!زمانش رسیده
!بریم
...حروم زاده ! لعنتی
!می کشمت
.بس کن
.حتی اگه جمع بشید ، نمیتونید شکستم بدی
.خفه شو
! مشت مرگبار بُرنده ی سینه ی ستاره ی شمالیستاره شمال - خنجر مرگ بر سینه
از زخم سینه من خبر داری ، نه؟
جاگی کجاس؟
...اونجا ..تو اون ساختمون
.جاگی ساما ,غذا آمادست
جاگی ساما؟
.دیدیش
چرا انقدر ترسیدی؟
!ن-نه ... نزدیک من نیا
انقدر قیافه من ترسناکه؟
.نمیزارم کسی که قیافه من رو دیده زنده بمونه
...نه
....نیا نزدیکتر
....ک-کمکم کن
!به کسی نمیگم ....قول میدم
!صورتمو خوب نگاه کن ! این صورت تمام کینه من از کنشیرو ـه
نمی فهمی؟
...ن-نه...ن-نه
کی هستی؟
اینجا چیکار میکنی حروم زاده؟
فکر کردی اینجا کجاس؟
!بنال
.می خوام جاگی رو ببینم
چی؟ مرتیکه مسخره !چه خری هستی تو؟
.بگو داداش کوچیکه اومده
!!ک-کنشیرو
کاری با شما ها ندارم !گم شید
! کثافت
...ل-لطفا کمکم کن
...نمیتونم تکون بخورم
. تو همین الانش دیگه مردی
...م-ممکن نیست
!!نه
...ک-کمکم کن
جاگی؟
!!اومدی ، کنشیرو
...یه جایی رو انتخاب کن
!که کجا می خوای بمیری
Forums.AnimWorld.Net
AutoAly : مترجم